poniedziałek, 9 listopada 2026

CIAŁO/UMYSŁ 2026: TO OUR DELIGHT


TO OUR DELIGHT czyli PRZEPIS NA NOWY ŚWIAT  to performans, którego koncepcję i  wykonanie opracowała Olja Grubić z Serbii. Atutem tego projektu jest wspólna, widowni i sceny przestrzeń, spontaniczny udział widzów w działaniach artystów oraz jego prosta forma, czytelne przesłanie. Przybyli, ci chętni i ufni jak dzieci, przyłączyli się do zabawy budowania wsi, a może miasta czy osady z ciastek, z masy czekoladowej, która je łączy, oraz z całych i zmielonych na pył bakalii. Świetnie się bawili. Powstają domy i domki, groble, płoty, ulice a nawet rzeźby, by zapełnić bezludną przestrzeń, by wypełnić pustkę. Lecz nic nie jest dane raz na zawsze. Można wszystko zmienić, przerobić z tego samego budulca i lepiszcza. Wystarczy zniszczyć własne dzieło, nawet w sposób gwałtowny i brutalny rozbijając je wielkim kuchennym wałkiem. Nie trzeba czekać, aż zrobi to czas. Sprawy należy brać w swoje ręce i czynnie uczestniczyć w wypracowywaniu nowego przepisu na lepszy świat, dobre w nim życie. Trzeba tylko wiedzieć, jak należy wykorzystać uzyskany materiał. No cóż, w teatrze wszystko jest możliwe, od czego jest performer - przewodnik, jego chęć szczera, koncept i wyobraźnia, perspektywa. I tak powstaje zupełnie odmienny produkt, czekoladowe kulki obtoczone wiórkami kokosowymi, które można zjeść w teatrze lub wziąć je ze sobą do domu. 

W tym projekcie performatywne działanie człowieka wykazuje postawę aktywną i twórczą. Przyznaje mu kontrolowaną autonomię decydowania i działania. Sprawdzania jakości efektów własnej pracy. Strategia zmieniania rzeczywistości przybiera formę łagodnej perswazji, delikatnej zachęty do odprężającej, niewinnej zabawy. Wyrzeka się prowokacji, ostrości argumentów, ataku. Podkreśla naturalną kolej rzeczy jako uzasadnienie wszelkiej metamorfozy. 

Przesłanie jest pozytywne, budujące. Może nazbyt naiwne, oczywiste. Wszystko jest płynne, zmienne, możliwe. I winno być funkcjonalne, przyjemne. Jedna forma przechodzi w drugą. Proces tworzenia i niszczenia daje satysfakcję, a dzieło ma służyć jednostce i dobru ogólnemu. Nie jest więc udręką, ciężarem, kosztem. A człowiek, kolejne pokolenie jest demiurgiem, którego kreatywność inicjuje nowy początek, przeprowadza rewolucję i osiąga pożądany cel, co wydaje się naturalne i pożyteczne. Nie każda strata jest bolesna, nie każda zmiana jest zła, bo może spowodować postęp, powstanie czegoś lepszego, nowego, w tym konkretnym przypadku smacznego. W końcu konsumpcja i hedonizm jest znakiem firmowym współczesności. Efekty mogą zaskoczyć. Trzeba więc mieć tylko przepis na nowe życie i nie bać się go stosować. Ta sztuka daje go w prezencie, szczodrze dzieli się tym, co wypracowała. Ku powszechnej aprobacie korzystania z miłego, dostatniego, słodkiego życia. Ukontentowania. A może znieczulenia. Zamknięcia współczesnemu człowiekowi ust.


TO OUR DELITH (Przepis na nowe życie)

Koncepcja i wykonanie: Olja Grubić

Współautorki i wykonawczynie: Anita Wach, Nina Goropečnik
Producentka: Lučka Neža Peterlin
Kierownik techniczny: Grega Mohorčič
Produkcja: Maska, Via Negativa
Koprodukcja: Glej Theatre
Wsparcie finansowe: Ministry of Culture of the Republic of Slovenia, City Municipality of Ljubljana

Premiera: 3 czerwca 2025, Lublana

fot. Marta Ankiersztejn

sobota, 7 listopada 2026

CIAŁO/UMYSŁ 2026: UNTIL THE BEGINNINGS

 

Spektakl UNTIL THE BEGINNINGS zakończył 26. Międzynarodowy Festiwal  Sztuki Tańca i Performansu CIAŁO/UMYSŁ obdarzając jego widzów pozytywnym przesłaniem, czułą energią. Sztuką wyrosłą z bezpośredniego osobistego doświadczenia artystów z Senegalu, Francji, Niemiec, Stanów Zjednoczonych, którzy się w tym projekcie spotkali i wspólnie go tworzyli. Dowiódł, że otwarcie człowieka na doświadczanie świata, poznawanie nowych kultur,  ludzi, wspólne z nimi obcowanie rozwija go, zmienia, sprawia wiele radości, staje się celem samym w sobie, bo daje mu szansę odkrywania kim jest naprawdę, kim może się stać jeśli zaufa obcemu, innemu, nieznajomemu. Proces tworzenia nowych, bliskich relacji wymaga wysiłku, podejmowania ryzyka i często zaskakuje, bo nie jest do końca przewidywalny. Jednak mimo porażek i niepowodzeń, doświadczanej przemocy i wrogości, trzeba próbować, bo rezultat może przerosnąć początkowe oczekiwania. Artystom się udało.

W gruncie rzeczy temat gościnności, imigracji, podróżowania nie jest nowy, ale w tym przypadku ma szczególny charakter; bohaterami są artyści i ich doświadczenia, celem jest sztuka. Każdy z uczestników, podobnie jak każdy człowiek, jest wyjątkowy i szczególny. Jego bogactwo duchowe,  kulturowe, perspektywa jest bezcenne, bo unikatowe. Może nim dzielić się, może, jeśli zechce, z niego czerpać. Jedno i drugie przynosi korzyści, bo rozwija i uczy, a przy tym łączy, zbliża, unieważnia przeszkody, przesuwa granice dzielące ludzi. Wystarczy odpowiednie nastawienie, wystarczy gotowość na przygodę, wystarczy niegasnąca ciekawość a nowych doświadczeń i doznań nie zabraknie.

Sztuka jest rewirem wolności dającej pewność, że cokolwiek się zdarza, warto nie zrażać się, nie poddawać czy rezygnować. Trzeba zaczynać od nowa budować relacje, wzmacniać więzy, ale tak, by każdy zachował własną autonomię we wspólnym działaniu, miał pewność, że nie jest wykorzystywany, krzywdzony, ograniczany. Zdobywanie nowych przyjaciół, odkrywanie w innych ludziach samego siebie, istoty własnych działań, ukrytych talentów, nowych możliwości inspiruje i wzmacnia poczucie sensu i spełnienia. Mimo wysiłku i trudności to samo dobro. Jak można by z tego zrezygnować, taką szansę stracić? Dopóki będą nowe początki, dopóty można poza czasem, poza ograniczeniami, poza wszelkimi różnicami cieszyć się, że się naprawdę żyje. Pięknie i mądrze żyje. 

Spektakl w etnicznej przestrzeni scenograficznej wypełnionej indywidualistami, wspaniałymi tancerzami o zróżnicowanych talentach i temperamentach, ubranych w biało - czarne dizajnerskie kostiumy Lauren Steel, tętni porywającymi rytmami muzyki wykonywanej na żywo przez Tarang Cissokho i Shelly Quest. Dynamiczna choreografia Stephanie Thiersch i Alesandry Seutin we współpracy z zespołem wykorzystująca różne style tańców krajów, z których pochodzą artyści, łączy niezwykle ekspresyjne prezentacje solo z przyłączającymi się do nich pozostałymi tancerzami w hipnotyzujący pokaz wspólnotowości. Siła ekspresji generuje niezwykłą energię, która udziela się widzom. Nic dziwnego, taniec jest porywający, jego siła pochodzi z wnętrza tancerza, którego ciało przekazuje bogactwo kulturowe regionu, kraju, z którego pochodzi i opowiada też jego osobistą historię. Koledzy z zespołu przyłączając się do solisty dowodzą, że akceptują i uznają za własny rytm, tempo, dynamikę opowieści, bo w sposób naturalny, spontaniczny uczą się i w końcu perfekcyjnie wykonują wspólnie układ choreograficzny. I moc jest z nimi. Ich moc jest dla nas. 

Przybywający na spektakl widzowie obdarowywani są przez artystów goździkami. Serdeczność i bezpośredniość powitania zachęcała, by z zainteresowaniem odkrywać, co każdy z obecnych ma do zaoferowania. A jest to jego osobowość, sposób myślenia i odczuwania, szczerość i autentyczność. To właśnie przykuwa uwagę i czyni to spotkanie fascynującym, a nie błyskotliwy, skomplikowany, finezyjny, choć na pewno ważny, układ choreograficzny czy popisujące się giętkością, sprawnością, wdziękiem piękne, silne ciało, bo ono jest tu jakby w roli służebnej, ukrytej mniej istotne. Eksplodująca ekspresja, wyzwalająca się przez nią tajemnica, nowa narracja, która zaskakuje i olśniewa, porywa i wciąga w swój rytm i czar jest darem tej sztuki, sztuki tańca, sztuki życia.

Czasem wystarczy trochę ponad godzinę trwające spotkanie w teatrze, by zdobyć pewność, że warto się otworzyć na nowe początki, bo można wtedy wszystko, co jest w nas najlepsze innym ludziom szczodrze dawać i można od nich wiele otrzymać. Tak po prostu czerpać, chłonąć, brać. 



  

UNTIL THE BEGINNINGS

Choreografia: Stephanie Thiersch i Alesandra Seutin we współpracy z zespołem

Tancerze: Latif Arafan Wa-hab Diedhiou, Nadia Gabrieli Kalati, Cola Lok Yee Ho/Clémentine Herveux, Kezia Jonah, Margaux Marielle-Tréhoüart, Alexandre Nodari/Pier Paolo Lara, Joel Suárez Gómez, Christ Zié

Muzycy: Tarang Cissokho, Shelly Quest

Scenografia: Stephanie Thiersch, Alesandra Seutin
Kostiumy: Lauren Steel
Reżyseria światła: Begoña Garcia Navas/Ansgar Kluge
Dźwięk: Thomas Wegner
Aranżacje / konsultacja muzyczna: Yvan Talbot
Management: Josefine Sautier (MOUVOIR)
Produkcja: Sarah Heinrich (MOUVOIR), Hervé Breuil, Paul Sagne (École des Sables)
Pr, social media: Nina Lobinger
Producent: MOUVOIR e.V. oraz Freihandelszone – Ensemblenetzwerk Köln, École des Sables Senegal
Koprodukcja: tanzhaus nrw, Sommerblut Kulturfestival
Spektakl z muzyką na żywo.

Premiera: 16 maja 2024 – tanzhaus nrw, Düsseldorf

Fot. Martin Rottenkolber

poniedziałek, 2 listopada 2026

CIAŁO/UMYSŁ 2026: ROSAS DANST ROSAS

 

26. Międzynarodowy Festiwal Sztuki Tańca i Performansu  CIAŁO/UMYSŁ jest już za nami, ale to, co w nas poruszył, uruchomił, wyzwolił pozostanie w pamięci naszego ciała i umysłu na zawsze. To taki dar od sztuki - nieoczekiwany, zaskakujący, wspaniały. 

Festiwal otworzył kanoniczny spektakl ROSAS DANST ROSAS (1983) autorstwa Anne Teresy De Keersmaeker w wykonaniu piątej już generacji tancerek, co pokazuje, jak bardzo jest ważny i aktualny dla kolejnych pokoleń tancerzy, którzy go przedstawiają oraz dla widzów, którzy pragną go oglądać, bo znajdują w nim odzwierciedlenie własnego życia, siebie, bo ciągle odczytują go na nowo. Na początku widziano w nim radykalny feministyczny manifest, który kierując uwagę na ekspresję kobiecego ciała, podkreśla autonomię, niezależność, samostanowienie kobiet. Z czasem  interpretacje zmieniały się, mimo że choreografia była wciąż ta sama. Sekwencje i kolejność układów, kompozycja i struktura taneczna oraz minimalistyczna scenografia, sugestywny, ale wzmacniający wymowę układów tanecznych dźwięk sprawia, że powstał obraz ponadczasowy, uniwersalny. Precyzyjny w formie, prosty w swoim realizmie, więc czytelny i wiarygodny, a jednocześnie niejednoznaczny w dynamice, propozycjach rozwiązań formalnych, co otwiera możliwość indywidualnego odczytania i rozumienia ich znaczenia. Ujmuje bezpretensjonalnym językiem, którym komunikuje się z widzami. Pozwala im robić projekcję własnych skojarzeń, doświadczeń, działań. Doznać intensywnej obecności w niezmiennych, powtarzalnych rytuałach życia.   

Neutralna pusta, mroczna przestrzeń  ze światłem o różnej intensywności i natężeniu, rozedrganiu, z draperią, neonowym tytułem spektaklu, pojawiającymi się  pewnym momencie krzesłami ożywiona jest przede wszystkim ekspresyjnym ruchem czterech jednakowo ubranych tancerek, jakby to była tylko jedna osoba, kobieta. Choreografia wykorzystuje codzienne czynności, proste gesty, reakcje z niesamowitą synchronizacją, zjednoczonym ruchem i wyrazistym artystycznym stylem ujęte w zamkniętych sekwencjach w nieskończoność powtarzanych, jakby nie można było się od nich uwolnić, jakby ich uporczywe trwanie, znaczenie, sens widzowie rozpoznając, musieli mocno poczuć i przeżyć. Podobnie jest z uczuciami, emocjami, podobnie jest z przywracaniem równowagi ciału i duszy. Jakby to była niemogąca się skończyć historia o obecności ciała w jego odmiennych stanach, ciała, za które się odpowiada i którym się samemu opiekuje, zarządza, ale też ciała, które musi się poddać, podporządkować i ponosić tego konsekwencje. I brać w garść, i stawiać czoła wyzwaniom, problemom.

Ciało jest nośnikiem informacji, wyraża stan umysłu, jego uwikłanie w rutynę życia. Opowiada historie, przekazuje emocje. Tworzy relacje, ilustruje więzi ze swoim światem wewnętrznych przeżyć i doznań, i z tym zewnętrznym, którego jest niezbywalną częścią. Sztuka koncentruje się na kobiecie, na jednostce w materialnym zwielokrotnieniu, w nieustającym pędzie, na ciele poddanym zwyczajności dnia codziennego, jego prostocie jakby podkreślała, że najdrobniejsze działanie każdego człowieka ma znaczenie, jest ważne.  

Spektakl  wydaje się minimalistyczny i niepozorny, bo dotyczy spraw, sytuacji, zjawisk oczywistych, zwyczajnych, nieuniknionych. Ciało budzi się w ciszy, wyłania z mroku, z nicości jakby rodziło się do życia, do bycia kobietą. Obraca się, rozciąga, wierci. Pędzi poddane konieczności. Walczy. Udręczone odpoczywa. Pokonuje słabości. Odczuwa. Zmienia się, rozwija. Żyje. 

Jak każdy z nas. Przeglądamy się w tym obrazie jak w lustrze. Z pokorą i czułością. Ze wzruszeniem.

 

ROSAS DANST ROSAS

Choreografia: Anne Teresa De Keersmaeker
Taniec: Jasmine Achtari, Eva Galmel, Nina Godderis, Momiji Kuromar
Twórczynie (1983): Anne Teresa De Keersmaeker, Adriana Borriello, Michèle Anne De Mey, Fumiyo Ikeda
Muzyka: Thierry De Mey, Peter Vermeersch
Muzycy (nagranie): Thierry De Mey (perkusja i fortepian), Walter Hus (fortepian), Eric Sleichim (saksofon), Peter Vermeersch (klarnet)
Światło: Remon Fromont
Kostiumy: Rosas

Premiera: 15 maja 1983, Bruksela
Wznowienie: 4 lutego 2026, Bruksela

Produkcja: premiera 1983: Rosas, Kaaitheater, Klapstuk; wznowienie 2026: Rosas
Wznowienie wspierane przez: Dance Reflections by Van Cleef & Arpels; zespół Rosas jest wspierany przez Wspólnotę Flamandzką oraz Flamandzką Komisję Wspólnotową (VGC).

Fot. Marta Ankiersztejn | Anne Van Aerschot


czwartek, 1 października 2026

BIŁ SOBIE ANDRZEJ TEATR COLLEGIUM NOBILIUM

 


BIŁ SOBIE ANDRZEJ Teatru Collegium Nobilium jest spektaklem dyplomowym studentów IV roku aktorstwa dramatycznego: Matyldy Gaweł, Michaliny Łajtar, Macieja Rębacza, Franka Świrskiego, stworzonym wspólnie z Julią Furdyną, Klaudią Gębską, Mariuszem Gołoszem, Julią Nowak, Dawidem Tasem oraz Maksem Zielińskim. Praca zespołowa wypadła znakomicie. Wszystko płynnie się komponuje i współgra: doskonały tekst dramatyczny Mariusza Gołosza niepostrzeżenie przechodzący ze sfery osobistej bohaterów (ewolucja Andrzeja Gołoty, historia jego kolegi, ogromna rola żony i trenerki) do sfery natury ogólnej (społeczne oczekiwania, reakcje, opinie), minimalistyczna scenografia pomysłowo łącząca w finale scenę z widownią, muzyka, która jednoczy indywidualny ruch sceniczny bohaterów w silną, zbiorową, dynamiczną choreografię (sukces wypracowany przez wspólne, zsynchronizowane działanie), sugestywne symboliczne zabiegi pozwalające dostrzec złożony wymiar położenia postaci, niejednoznaczność ich sytuacji życiowych (obrys kredą powalonego na deski Gołoty sugerujący, że jest ofiarą). 

Franek Świrski gra Andrzeja Gołotę z pasją, z poświęceniem. Pozostaje jednak osobą prywatną, studentem u progu kariery artystycznej i mierzy się z gigantem sportu, by uwiarygodnić trud zmagania się scenicznego sportowca z własną legendą, z własnym i kibiców o sobie wyobrażeniem, z wątpliwościami, słabościami, presją sukcesu, potrzebą normalnego życia, posiadania bliskich relacji z ludźmi. W ringu nie ma realnego przeciwnika, jakby główną i najważniejszą walkę toczył sam ze sobą. Matylda Gaweł to postać wyjątkowej kobiety, trenerki z jej perspektywą kariery, sukcesu, stawiania czoła porażce. Też ma swojego idola, własną fascynację fantastyczną osobowością. Jako postać pozostaje opanowana, rzeczowa, stanowcza. Doskonale sobie radzi z silnym, ambitnym, wybitnie zdolnym, ale też wątpiącym w swój wybór drogi życiowej sportowcem. Michalina Łajtar przedstawia nam nie tylko piękną, ale i mądrą żonę w niełatwej roli partnerki Gołoty, która jest dla niego wsparciem i opoką, mimo że mierzy się z jego nieobecnością, pomysłami prowadzenia innego życia, stanem fizycznego wycieńczenia i psychicznych kryzysów. Maciej Rębacz przedstawia się w roli bardzo sympatycznego zwykłego człowieka, oddanego fana i kolegi Gołoty oraz przez pewien czas Najszybszego Człowieka w Bloku, co nie jest bez znaczenia. Każda postać jest też komentatorem, co pozwala się jej zdystansować, wypowiedzieć z perspektywy neutralnego obserwatora. 

Tu scena jest ringiem, polem walki, areną świata z jej zwycięstwami i porażkami, z obliczem rzeczywistości bezkompromisowej, która brutalnie obnaża, sprawdza, weryfikuje, ale też uczy i definiuje, kim jest ten, który w jej rewir wkracza. Pretekstem jest bokser Andrzej Gołota, wariacja sceniczna na temat jego życia, kariery, motywacji. W istocie chodzi o człowieka postawionego wobec wymagań, zasad i norm, z którymi musi się zmierzyć, by móc sprawdzić siebie, a przy okazji odkryć, co jest dla niego ważne i czy jest w stanie decydować o sobie. Istotny jest ten moment, gdy uświadamia sobie, że zupełnie samodzielnie może dokonywać wyborów. Bo ma prawo do wolności, wie kim chce być, co chce robić i jak żyć.

W gruncie rzeczy z jednej strony spektakl pokazuje, że człowiek ma w swojej naturze potrzebę stawania się lepszym, chce odnosić sukcesy, być sławnym, kochanym, czułym, z drugiej sygnalizuje, że ta determinacja walki jednostki wynika też z oczekiwań świata, by zawsze zwyciężała - bez względu na koszty, by nigdy nie okazywała słabości - bez względu na ból i zwątpienie i nigdy się nie poddawała, bo rezygnacja jest stygmatem przegranej. Jednak Gołota zrezygnował. Miał talent, potencjał i determinację, by zawsze walczyć o wygraną, w czym utwierdzało go otoczenie i osiągane sukcesy, ale też odwagę i siłę, by zakończyć walkę nie zważając na konsekwencje. Przestał walczyć, gdy zrozumiał, że ma dość grania roli super bohatera, że chce być zwykłym człowiekiem, takim, który ma prawo do okazywania słabości, przeżywania porażek, cieszenia się życiem z całym jego spektrum blasków i cieni, bo nie zawsze musi być niezłomny i niepokonany, agresywnie sfokusowany na wygraną, bo nie chce wyłącznie walki, która wymaga od niego całkowitego poświęcenia, a spełnia jedynie oczekiwania innych. Potrzebuje czasu dla siebie, dla rodziny. Potrzebuje czułości, miłości, prywatności. Spokoju, ciszy i nudy. Normalności dla siebie i bliskich. Gołota miał siłę, by walczyć, ale też odwagę, by się z morderczego sportu wycofać.

Ten spektakl dowodzi, że ludzie bardzo potrzebują istnienia idoli, przewodników, bohaterów, którzy za zwykłych zjadaczy chleba walczą i wygrywają. Chętnie biorą z nich przykład, ogrzewają się przy ich zwycięstwach, uczą z ich porażek. Łatwo przychodzi utożsamić się z awatarem siły i sukcesu. Trudno zrezygnować z przeżywania silnych emocji, które fundują będący wzorem do naśladowania charyzmatyczni faitherzy. Przykład Gołoty pokazuje, ile w tym zmaganiu ze światem należy z siebie dać, co można poświęcić, ile stracić. I czy warto iść w zaparte, czy we właściwym momencie nie należy się poddać, wycofać, bo są jeszcze inne drogi, które wiodą ku spełnieniu, ku szczęściu. Bo są jeszcze inne cele, równie wartościowe i satysfakcjonujące, którym warto się poświęcić. I nie są mniej wymagające, heroiczne czy ważne. Wielcy sportowcy, a takim niewątpliwie jest Andrzej Gołota, nie tylko są przykładem, że można przekraczać własne ograniczenia, osiągać więcej niż inni, ale też mają siłę, by zrezygnować z wyniszczającego ich wyścigu o palmę pierwszeństwa. Porażka, wyczerpanie, wypalenie nie musi być kresem wszystkiego, może pomóc podjąć decyzję, by coś zmienić. Wybierając normalność też można wygrać życie.

Boks to wyjątkowo brutalny, agresywny, bezpardonowy sport, wykorzystujący siłę fizyczną, motywację i predyspozycję wewnętrzną oraz narzucony kodeks postępowania, by móc ostro walczyć i zwyciężać. Obraz sceniczny i bohaterowie sztuki nie dostarczają ekstremalnych emocji, nie generują drastycznych scen, bo w istocie charakteryzują ludzi, którzy toczą swoją walkę, starają się ją wygrać, ale muszą też, choć tego nie chcą, z niej zrezygnować. Chcą, by ktoś zrobił to za nich. Zakończenie puentuje wspólnie wypowiadaną litanię do Andrzeja Gołoty. To on, bożyszcze swoich fanów, za nich walczy, zwycięża, ale i przegrywa, znosi niepowodzenia, rezygnuje. Pot i krew, cierpienie fizyczne i psychiczne, euforia zwycięstwa i gorzki smak nokautu to nie tylko jego doświadczenia. Bokser niesie sobą tę siłę, która ośmiela do zdobywania szczytów i radzenia sobie z niepowodzeniami. Jest więc zarówno motorem sukcesów, jak i usprawiedliwieniem klęsk kibiców. Wyidealizowaną projekcją wymarzonej wersji siebie. Tak więc Andrzej bił nie tylko ot, tak sobie. Nie tylko dla siebie.                                                                                                                                                              


BIŁ SOBIE ANDRZEJ  na podstawie tekstu Mariusza Gołosza “Bił sobie Andrzej”


Twórcy i Twórczynie:
Julia Furdyna
Klaudia Gębska
Mariusz Gołosz
Julia Nowak
Dawid Tas
Maks Zieliński

Obsada:
Matylda Gaweł - Trenerka, Komentator#3, Conan
Michalina Łajtar - Żona, Komentator#2, Policjantka
Maciej Rębacz - Najszybszy Człowiek w Bloku, Komentator#1
Franek Świrski - Gołota, Komentator#4, Tłumacz


Fot.1. Bartek Warzecha
Fot.2. Michał Mazurek

wtorek, 21 lipca 2026

MATKA TEATR POLONIA


W rzeczywistym świecie - agresywnego chaosu, bezczelnego absurdu, przerysowanej groteski jako jego czystej formy - powrót do źródła, do przedstawienia fundamentalnej więzi międzyludzkiej, relacji matki z synem, wydaje się naturalnym procesem objaśniania stanu rzeczy: klęski strategii wychowawczej matki, porażki filozoficznej myśli i upadku moralnego syna. Ale nadzieja umiera ostatnia. Gdy spektakl się kończy, nic ostatecznie nie zostaje przesądzone.

Dramat Witkacego w scenicznej interpretacji Waldemara Zawodzińskiego bliski jest współczesnego życia. Osadzony w realistycznej otulinie stylistycznej dokonuje analizy stosunków rodzinnych, przygląda się przyczynom i skutkom wychowania syna przez samotną matkę, obserwuje wybory dorosłych, bliskich sobie ludzi, pokazuje tych wyborów i postaw konsekwencje. Dominująca prostota kontekstu zdarzeń, transparentność portretów bohaterów otwiera przed widzami świat, który doskonale znają. Tworzy otoczenie, formułuje i przedstawia treści, które są im nieobce, z którymi się mogą utożsamiać, które mogą głęboko przeżyć. Co dowodzi wielkości Witkacego, prawdziwości jego ponadczasowej wizji więzi międzyludzkich.

Waldemar Zawodziński, reżyser, autor adaptacji, scenografii, reżyser światła skomponował z dramatu Witkacego zwięzły, spójny, trzymający w napięciu thriller psychologiczny - przystępny i komunikatywny, pozbawiony ostentacyjnej groteski, agresywnej ironii, niejednoznaczności a więc rezygnujący z podkreślania absurdalności życia i śmierci, przejaskrawienia, ponad miarę wyolbrzymiania, zestawiania i walki ostrych kontrastów. Dominuje monochromatyczna ciemna przestrzeń i kostiumy (Maria Balcerek), na tle których kolory nielicznych rekwizytów stają się bardzo znaczące (np.: na początku biały, potem złoty obrus, czerwona nić włóczki), co staje się kontekstem dla pokazania, jak matka, Janina Węgorzewska, pochodząca z rodziny arystokratycznej alkoholiczka, kobieta odważna, ślepnąca, nadal kochająca ojca swojego jedynaka, którego samotnie wychowała, musi pogodzić się z jego osobowością Piotrusia Pana, musi znosić go i wspierać po kres swoich dni. Oboje walczą ze sobą, ranią się nawzajem i upokarzają. Ich relacje są toksyczne, krzywdzące, obsceniczne. Syn prowokuje i wykorzystuje matkę. Jest pasożytem, nieudacznikiem, utrzymankiem. Na złość matce, chcąc ją do żywego dotknąć, żeni się z prostą dziewczyną, prostytutką. Stacza się, bo działa w półświatku i ciągnie za sobą na dno innych, również swoją starą, schorowaną, uzależnioną od alkoholu i narkotyków matkę, co jest okrutne i bolesne. Ale to może być tylko syn marnotrawny, który po wędrówce po piekle, które sam sobie zgotował, zahartowany, doświadczony, przeczołgany przez własną zbuntowaną, robiącą na przekór matce postawę, czym dowodzi, że jest nieodrodnym synem swojego  ojca, wróci na dobrą stronę mocy. 

Dramat Witkacego dotyka bardzo istotnego zjawiska jakim jest uzależnienie od matki, która w sposób naturalny dziecko kocha i chce je dobrze wychować i zadowolić, syn boi się ją rozczarować i gubi się w tym, czego ona od niego oczekuje,  a co sam jest w stanie jej dać. Jednocześnie pragnie być sobą. To rodzi konflikt, bo ona znając życie i świat, nieustannie wątpi i boi się, czy dziecko sprosta jego wymogom. Chroni syna, utrzymuje go i zaraża swoim toksycznym lękiem niepewności, słabością, niezadowoleniem. W końcu mu ulega, i nie mogąc znieść oczywistej porażki, stacza się z nim na samo dno. Ma jednak nadzieję. Musiała być dla syna i ojcem, i matką. Musiała go na różne sposoby ćwiczyć, sprawdzać, prowokować. 

Pustka mrocznej sceny w akcie pierwszym, bo poza stołem i krzesłami w jej centrum nic nie ma, sugeruje już na początku spektaklu, że obejrzymy trudną relację starej matki, Janiny Węgorzewskiej, z jej dorosłym już dzieckiem Leonem. Kobieta cały czas dzierga na drutach, używa czerwonej włóczki, jakby tworzyła dzieło życia (tak w istocie zarabia na utrzymanie obojga). W drugim akcie znów się pojawi czerwona nić, która oplątuje syna, jakby była nieodciętą pępowiną, łączącą go od urodzenia z matką. I tylko śmierć, nie jej a Leona, może zakończyć ten toksyczny związek. Bez matki nie ma po co żyć, brakuje mu punktu oparcia, odniesienia. Bo wobec kogo miałby się buntować, kogo miałby upokarzać i karać za własne porażki i nieudacznictwo? Kogo mógłby brutalniej dotknąć do żywego? Leon jest ukształtowanym przez matkę dziełem ("życiową robótką"), ojciec przekazał mu tylko złe geny, w jego życiu był nieobecny. Matka i syn są dla siebie wszystkim. To układ samonapędzający się. Zamknięty. Jakby nikogo więcej nie potrzebował. Po jej śmierci nie wiadomo, co się z nim stanie i to najbliższe otoczenie ubiera go w nowe szaty (garnitur), uzbrajając na nowe życie/ przygotowując na śmierć.

Choć tytułem dramatu jest MATKA, to najważniejszy jest syn, bo to on jest przyszłością. Ale matka wrośnięta jest w jego genotyp. Nawet po śmierci w nim żyje - w jego jaźni, pamięci. Dlatego Leon do końca życia będzie z nią w sobie walczył. Czerpał z jej miłości i cierpienia, które też jest wyrazem miłości. Bo miłość jest najważniejsza. I jeśli nawet Leon upadnie na samo dno, ona z nim będzie. I miłość i matka. Jeśli przetrwa, jeśli dojrzeje moment jej śmierci, może być dniem jego narodzin. Bo będzie wolny, zdany tylko na siebie, po wielu potyczkach, bojach, starciach z matką, która co mogła, to zrobiła. 

W spektaklu obserwujemy z zapartym tchem doskonałą grę niezawodnej Krystyny Jandy w roli Janiny Węgorzewskiej w sparingu z elektryzującym emocjonalnie akcję Tomaszem Tyndykiem. Wielka aktorka zagrała cały proces gaśnięcia w jej bohaterce nadziei na to, że syn usamodzielni się i wybierze jej świat wartości, nie swojego ojca. że po przejściach z przestępczym środowiskiem zmądrzeje a wszystko, co było złe w jego życiu wynikało z niedojrzałości, chęci przeciwstawienia się jej, zrobienia przykrości. Matka stworzona przez Jandę jest świadoma tego i wie, że tylko jej śmierć może jeszcze coś zmienić, choć pełna jest niepokoju o los syna. Wylogowuje się z życia : pije, narkotyzuje, traci wzrok, przedawkowuje. Ale po śmierci przychodzi ze swoim mężem, by synowi po raz ostatni wskazać drogę na przyszłość. Ona kochała mocno, prawdziwie, z własnego wyboru i na łasne ryzyko, i mimo że był to związek szalony, bez przyszłości, nigdy tego nie żałowała i nadal nie żałuje. Pozostałe role grane przez Małgorzatę Różniatowską (zdroworozsądkowa, mocno stojąca na nogach, silna kobieta, wierna służąca, idealna powiernica), Katarzynę Gniewkowską (Lucyna Beer - zdumiewająco wieloznaczna, bogata, wpływowa kochanka Leona), Agnieszkę Skrzypczak (Zofia Plejtus - niewinne dziewczę schodzące na złą drogę)  i Jarosława Boberka (ojciec Zofii, typ spod ciemnej gwiazdy), Bartosza Wagę (Albert - spersonifikowane wspomnienie największej miłości matki: samiec alfa, groźny gangster, idealny kochanek, nieobecny mąż, żaden ojciec), mimo że epizodyczne, doskonale skonstruowane i zagrane są wyraziste, mocarne, znaczące. Zapadają głęboko w pamięć.


 
MATKA Stanisław Ignacy Witkiewicz

Reżyseria: Waldemar Zawodziński
Adaptacja, scenografia, reżyseria światła: Waldemar Zawodziński
Kostiumy: Maria Balcerek
Asystentka ds. scenografii i kostiumów: Małgorzata Domańska
Choreografia: Anna Hop
Realizacja światła: Rafał Piotrowski
Realizacja dźwięku i efekty dźwiękowe: Michał Tatara
Producent wykonawczy: Rafał Rossa
Asystentka producenta wykonawczego: Julia Zawisza

Obsada:
Katarzyna Gniewkowska, Krystyna Janda, Małgorzata Rożniatowska, Agnieszka Skrzypczak, Jarosław Boberek, Tomasz Tyndyk, Bartosz Waga